Monday, December 29, 2014

Bocassy Light day cream

You probably remember my post about Bocassy event where I promised reviews of some products, so today I'm writing you about Light day cream which completely swept me off my feet. 

Sjećate se vjerojatno posta o Bocassy eventu gdje sam vam obećala da u budućnosti slijede recenzije nekih proizvoda, pa danas vam pišem o Light day cream kremi za lice koja me potpuno oduševila.

Bocassy creme de jour legere

This cream comes as you can see in a heavier glass tub with a plastic lid. Inside there is a smaller plastic lid just for the opening, but it didn't make it into pictures. Glass tubs are packaged into dark red carton boxes with silver letters. What makes me happy is that they intend to change the packaging, so all the precious ingredients are well kept inside, but for now keep it in a dark and dry place. The amount is standard 50 mL and the current price is 130 kn, but you can always exchange your points and get 25 % off of that. In the future it will be available in other stores but for now dm is the only one.

Krema kao što vidite dolazi u teglici od debljeg stakla sa plastičnim poklopcem. Unutra još ima i plastični poklopčić samo za otvor, ali se nije našao na slikama. Staklene teglice su još pakirane u ove tamnocrvene kartonske kutijice sa srebrnim slovima. Ono što me veseli je i da Bocassy ima namjeru mijenjat ova pakiranja, da svi oni vrijedni sastojci unutra ostanu sačuvani, tako da zasad čuvajte je na tamnom i suhom mjestu. Količina je standardna 50 mL, trenutna cijena je 130 kn, ali uvijek možete iskoristit bodove pa dobit 25 % popusta na to. U budućnosti će se moći kupiti i u drugim trgovinama, ali zasad je dm jedini.

Bocassy Light day cream review

What to say about this cream besides it's wonderful :D It has a light gel-like texture, it's really hydrating and already on my first try it had a feeling like I splashed my face with water instead of putting a cream. It's spreads nicely and sinks in fast. I used it in the summer and now in the winter, in every moment it's hydrating enough, and in the summer it's not too oily. It's not comedogenic, on the contrary since I'm using it my face was never this smooth. The scent is there but to me it's pleasant. I use the cream in the morning as a preparation for make up and in the evening for hydration over night. I would say it's suitable for all skin types, but I can't say for the extremes (very dry or very oily) since I don't have experience with that type of skin. Would I recommend this cream, if it is in your price range most definitely. I'm sure that I will come back to it in the future since I'm very satisfied with the effect it gives. Have you tried Bocassy products? Which is the most interesting Bocassy product that you would like to try?

Što reći o kremi osim da je divna :D Ima laganu, pomalo gelastu teksturu. Krema je stvarno hidratantna, a i već na prvo korištenje je osjećaj kao da sam se umila vodom, a ne samo stavila kremu. Lijepo se razmazuje i brzo se upija. Koristila sam je i ljeti i sad zimi, u svakom trenutku mi je dovoljno hidratantna, a ljeti mi nije bila premasna. Nije komedogena, dapače otkad je koristim lice mi je baš lijepo zaglađeno. Miris se osjeti i meni je ugodan. Krema mi dobro služi i ujutro kao priprema za stavljanje šminke kao i navečer kada mi treba hidratacija preko noći. Rekla bih da je krema pogodna za sve tipove kože, ali za neke ekstreme (jako suhu i jako masnu) ne bih mogla reći jer nemam iskustva s takvom kožom. Bi li preporučila ovu kremu, ako vam spada u cjenovni rang svakako. Ja sam sigurna da ću joj se u budućnosti vraćati jer sam izuzetno zadovoljna učinkom koji ima. Jeste probali Bocassy proizvode? Koji vam je najzanimljiviji Bocassy proizvod koji bi voljeli probati?

INGREDIENTS/SASTOJCI: aqua/water, olea europea fruit oil, glyceryl stearate, cetearyl alcohol, stearic acid, sodium lauroyl glutamate, camellia sinensis leaf extract, glycerin, theobroma cacao seed butter, butyrospermum parkii butter, cetyl alcohol, triticum vulgare germ oil, panthenol, phenoxyethanol, caprylyl glycol, chlorphenesin, carbomer, parfum, sodium hydroxide, linalool, limonene, sodium benzoate

*PR Sample

Sunday, December 21, 2014

Make up and manicure for a Christmas party

Yesterday a friend had a Christmas party so I thought you might be interested in my make up and manicure that I wore :D 

Jučer je prijateljica imala Božićni party pa sam danas mislila da ste možda zainteresirani da vidite make up i manikuru koju sam nosila :D

bozicni make up look s naglasenim usnama

I'm definitely overusing berry lipsticks this winter (or rather spring judging by the weather outside ^_^). Most of the products I used were either limited or discontinued or I used a mix of multiple things so I won't list every thing I used. My necklace is from Accessories from last year. 

Definitivno pretjerujem s upotrebom berry ruževa ove zime (ili bolje da rečem proljeća sudeći po vremenu vani ^_^). Većina proizvoda koju sam koristila su bili ili limitirani ili izbačeni ili sam koristila kombinaciju više toga pa neću napisati popis svega što sam koristila. Ogrlica je iz Accessoriesa od prošle godine. 

roza glitterasta bozicna manikura

And of course on my nails there is mandatory glitter, base color is Catrice Mission lilac, on the ring finger is Essence Time for romance and on the rest of the nails is Catrice Kitch me if you can. So what do you think? If you like this kind of short posts let me know so I can do more of them :)

I naravno na noktima je bio obavezni glitter, bazna nijansa je Catrice Mission lilac, na prstenjaku je Essence Time for romance i na ostatku noktiju je Catrice Kitch me if you can. I kako vam se čini? Ako vam se sviđaju ovako kraći postovi, javite da ih mogu raditi češće :)

Monday, December 15, 2014

One day trip to Klagenfurt

This Saturday I was with Persa in Klagenfurt, I don't have a story to go with it, I just wanted to go somewhere and Austria during Christmas time is great. So here are a few pictures :)

Bila sam ovu subotu s Persom u Klagenfurtu, nemam neku priču oko toga, htjela sam negdje otići i Austrija u Božićno vrijeme je uvijek dobar izbor. Pa evo par slika :)












Have you traveled anywhere lately? Did you like my pictures?

Jeste li putovali negdje u zadnje vrijeme? Sviđaju li vam se moje slike?

Tuesday, December 2, 2014

Models own Purple pleasure

 Wonderful Taya sent me this long time ago, here is her review, since she wasn't happy with the shade. Since I wanted to try something from Models own I was really happy to receive it, so thank you Taya :)

Divna  Taya mi je poslala ovaj proizvod ima već neko vrijeme, ovo je njena recenzija, budući da nije bila zadovoljna nijansom. Budući da sam htjela isprobati nešto od Models owna bila sam presretna kad je rekla da će mi je poslati, tako da hvala Taya :)

Models own Purple pleasure lip stix

This is Models own Purple pleasure and this is a picture in the shade. It's a soft medium lilac shade at first I thought it looked a bit strange on me, but I got used to it and now I quite like it :) This is a plastic twist up pencil that you've surely seen before and it contains 3,5 g of product, you can get it on Click2chic page for 46 kn.

Ovo je Models own Purple pleasure i ovo je slika u sjeni. Ovo je srednja lila nijansa,na početku sam mislila da možda malo čudno izgleda na meni, ali sam se nekako navikla i sad mi se prilično sviđa :). Ovo je plastična olovka na odvrtanje kakve ste sigurno već vidjeli i sadrži 3,5 g proizvoda, može ga se nabaviti za 46 kn na Click2chic stranici.

Models own Purple pleasure debela olovka za usne

This is a picture in the sun, it has kind of a dry but creamy texture and I would say it has a satin finish, it's not shiny but it isn't matte either. It applies quite nicely and lasts well, it's not drying and it's not the most longlasting but it won't disappear off your lips immediately. I'm really glad I tried this brand, next on the list are definitely their nail polishes :D Do you have any of their products? Do you like this one?

Ovo je slika na suncu, ima nekako suhu, ali kremastu teksturu i rekla bih da ima satenski finish, nije sjajan, ali nije ni mat. Lijepo se nanosi i dobro traje, ne isušuje i nije najdugotrajniji proizvod, ali neće odmah nestati s usana. Drago mi je da sam konačno probla ovaj brend, slijedeći na listi su definitivno lakovi za nokte :D Imate li neki od njihovih proizvoda? Sviđa li vam se ovaj?